-- original reply: --
I did those title edits to (marginally) reduce the flamebait effect of the title, in keeping with standard moderation practice (see https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html). Titles have by far the biggest impact on discussion quality, so this is a big deal. Especially when the topic is divisive.
"Leaked Data Reveals Massive Israeli Campaign to Remove Pro-Palestine Posts on Facebook and Instagram"
@dang IDK if this matters, nor when the title was changed (from submission, to now). Just an FYI.
Threads like this, at best, waver on the edge of a hell pit. If it plummets in, the discussion won't stay on HN's front page anyhow. Title de-baiting is a way to support having a discussion that doesn't completely suck, to the extent that this is doable.
Our focus is shifting towards the news aspect rather than the hacking aspect, which is the primary reason for my presence here.
Not that it helps, necessarily, but the people who have the opposite preference to yours are complaining loudly about how much they feel the current affairs stories are being suppressed on HN.
Re tags: I've always resisted the idea of adding it to the core HN site, but I do think we can do more to support alternate front-ends to HN. With any luck, we can publish the next version of the API this year, which should make that a lot easier.
I think some of you are overly focusing on the title instead of the overall effect of the moderator interventions here, which is that the article gets more attention and the story more coverage. In that sense, I'd think it would be in you guys' interest to take yes for an answer, much as zzzeek has here: https://news.ycombinator.com/item?id=43657317.
Rather than taking on the task of manually editing headlines to be more sympathetic to Israel perhaps the site could implement a filter that disallows the word from being used in titles or posts altogether? If that is the aim, it would save you time having to answer questions about it.
I appreciate your response and the work you continue on the front ends. I obtain political news content from other sources, so my cumulative content feed contains a significant amount of duplicate content.
There's no contradiction. The rule is "Please use the original title, unless it is misleading or linkbait."
Nor is there any attempt to steer discussion away from the subject of the article. That would have been a hapless attempt, had it existed, since the thread is filled with such discussion.
> I did those title edits to (marginally) reduce the flamebait effect of the title
Your goal was to “reduce the flamebait effect” without having any impact on the discussion? Those two sentiments are contradictory.
> That would have been a hapless attempt
No argument there, it actually makes the whole endeavor of manually inventing an Israel-friendly title to substitute a neutral and factually accurate one even stranger.
The goal here appears to be to make it seem as though a campaign to remove pro-Palestinian content simply happened on its own, which only works if the title that you wrote successfully dissuades people from reading the article. It looks like all this choice accomplished, though, was raising some eyebrows where you’ve now had to post several times to defend it, with little to no impact on the quality of the discussion of the topic. That being said, the fact that it was a half measure doesn’t provide adequate cover for the obvious intent in this particular editorial choice.
So again, why even bother with the half measures? If any mention of Israel lowers any topic below the community standards for discussion, you can simply outright ban mentions of Israel and any Israel-adjacent topics rather than manually intervening to write bespoke, more positive headlines for the country to suit any mention.
I'm sorry, but that's not true—quite the opposite.
If you guys had any idea how next-to-impossible it is to host substantive discussions about a topic like this, you should recognize that you're getting what you want (frontpage attention for this story) instead of complaining about a secondary detail (the title edit).
A title edit like that is not making a statement about the underlying story, and certainly not trying to suppress any aspect of it. The article is one click away for people to read and make up their own minds about. This thread is filled with comments about the detail that I took out of the title; no one is missing it.
Rather, what I did was bog standard HN moderation, the sort of thing we've done thousands of times on hundreds of topics over 15+ years, purely for the purpose of supporting a substantive discussion of the article that you (I don't mean you personally, but the set of commenters who have been complaining about this) want to be discussed in the first place. From my point of view, that amounts to demanding 100% instead of saying yes to the 90% that you're getting in this case. That's not a realistic assessment of the tradeoffs with a thread like this.
Edit: I'm sorry if that sounded tetchy—I certainly understand the feeling you're expressing and why it feels that way.
Posting this not to argue about your decision but to describe the impression I formed from reading the title.
I have been hanging out on HN since 2009 and I truely appreciate your dedication to keep this site civil and it definitely is one of the very few that did not degenerate over time. That's the main reason why HN is in my bookmark bar. I appologize if my comment triggered you, and I totally understand where you are coming from as well. If it was my decision, I would keep politics out of HN as I never saw anything fruitful come out of these posts and stresses out moderators as they have to police the thread and find themselves in the way of fire.