Docusaures isn't the best documentation tool out there, that's true. And of course building your own thing is nice, and it looks great.
But wouldn't the better option be, to just use Starlight (my preference), Vitepress or Nextra?
replies(1):
In fact, it would have taken longer had we had to “sculpt” the dependencies.
But—we also wouldn’t have had the same quality.
Again, I don’t mean to suggest that you should necessarily “paint” like we do at TigerBeetle, but we’re happy with the time and quality of the project, that it (more than) met our standard.
We’re not trying to impose TigerStyle on you, but it works for us.