Wouldn't it be easier to cross-compile using a modern LLVM/GCC? I assume both have 68k backends?
replies(1):
Cross-compiling would be faster (than emulation or too-old hardware), but I have never heard it called "easy". There are a lot of projects out there that need special configuration, and many don't even support the HOSTCC variable, etc. And that's before considering the importance of system libraries.