It's called "mantle drip" or "lithospheric drip" in the technical literature. "Lithospheric mantle delamination" is a more descriptive variant. We're fond of fun terms in geology. E.g. the "jelly sandwich model" vs the "creme brulee model" for lithospheric strength is closely related to what's being discussed here. And yes, those are the proper technical terms.
Solids can indeed "drip". The mantle is a solid, but it still very much flows. "Fluid" means no shear strength, but fluids are not the only things that flow and flowing is separate from having a shear strength. Fluids do not behave elastically. If you stress them at all, they permanently deform. Elastic materials behave like a spring up until a point. When you stress them, they deform, but will pop back. The mantle is viscoelastic. Strain rate matters in how it deforms. When you stress at high strain rates it, it deforms, but pops back (i.e. shear waves from earthquakes can pass through). If you maintain those stresses at a low strain rate, it will slowly permanently deform. That's, by definition, flow.
This is a good analogy for what's being discussed: https://en.wikipedia.org/wiki/Pitch_drop_experiment
The reason "mantle drip" is used is to evoke a mental image similar to that experiment.