←back to thread

275 points belter | 1 comments | | HN request time: 0.998s | source
Show context
jp57 ◴[] No.43583387[source]
A bit off-topic, but I find it weird that they use "group" to refer to Apple, instead of, say, "Company". Is this an FT thing? I kept thinking that they were talking about some larger group of Silicon Valley companies (i.e. "the Silicon Valley group"), but no, they just meant Apple.
replies(3): >>43583735 #>>43586064 #>>43586416 #
1. cjbprime ◴[] No.43586416[source]
It's a British thing -- another example is that Brits would use e.g. "Apple have decided to.." instead of "Apple has decided to.." (for every group of people including "the government", not just businesses).

I like this language quirk a lot. It almost feels subversive, pointing out through grammar that group entities are just people, responsible for their choices like everyone else.