He is wrong in one major respect, but I see economists do this frequently with GDP - American companies aren't. They aren't solely American companies - they (or at least the large ones worth mentioning) have overseas components to them. Sometimes majorly so.
So those foreigners who own parts of "American companies" are really owning parts of international companies.