Fun. I used an e-ink display for something similar (just the weather forecast) and opted to use the onboard ESP-32. I try to stay away from Raspberry Pi for simple things because it's total overkill to have an entire operating system in there.
https://blog.jgc.org/2023/04/a-personal-weather-picture-usin...
replies(1):