The state of binary compatibility on Linux and how to address it

Here's a thought: just distribute source code. ABI issues should be mostly fixed. Most computers can compile source code fast enough for the user not to notice and cache the results so that it's never a problem again. If you want optimised code, you can do a source to source optimisation then zip and minify the file. You could compile such a library to approximately native speeds without much user-end lag using modern JIT methods, and maybe even run LTO in a background thread so that the exectuables outdo dynamically linked ones.

I hate compiling. 9/10 something goes wrong. Sometimes I can fix it, other times I just abandon the effort and use something else. These days I just use packages or docker images and if that doesn't work out I'm moving on, ain't nobody got time for this. You really can't expect people who just want to use their computers and don't even know what a compiler is to get involved in a process like that.

No, end users need not get involved, it could/should be handled by the operating system.

Gentoo? Compiling big packages takes ages.