It's a tough problem to solve because you're up against the laws of physics and the very boring (and often counterintuitive) "Antenna Theory". Bluetooth is in the UHF band, and UHF isn't good for penetrating anything let a lone concrete rubble.
To penetrate rubble effectively you really want to be in the ELF-VLF bands, (That's what submarines/mining bots/underground seismic sensors use to get signals out).
Obviously that's ridiculous. Everything from ELF to even HF is impossible to use in a "under the rubble" situation because of physics[1]. Bluetooth (UHF) might be "better than nothing" but you're losing at least 25-30 dBs (which is like 99.99% signal) in 12 inches of concrete rubble. VHF (like a handheld radio) can buy you another 5 inches.
Honestly I think sound waves travel further in such medium than RF waves.
[1]: Your "standard reference dipole" antenna needs to be 1/2 or 1/4 your wave length to resonate. At ELF-VLF range you need an antenna that's 10k-1k feet long. You can play with inductors and loops to electrically lengthen your antenna without physically lengthening it, but you're not gonna get that below 500-200 feet. The length of a submarine is an important design consideration when deciding on what type of radio signal it needs to be able to receive/transmit vs how deep it needs to be for stealth.