Would love to see a way to understand the english equivalent of each word. As it stands now you aren't really expanding your vocab if you are just listening and copying what they say without knowing the word's meaning.
replies(2):
Every video is transcribed to get much better transcripts than the closed captions. I filter on high quality transcripts, and afterwards a LLM selects only plausible segments for the exercises. This seems to work well for quality control and seems to be reliable enough for these short exercises.
Would love your thoughts!