Maybe this is an overly cynical response but the answer is simply that they cannot (at least not immediately). They have not invested enough into engineering talent with this specific goal in mind.
However the amount of resources at stake is incredible. The delta between NVIDIA's value and AMD's is bigger than the annual GDP of Spain. Even if they needed to hire a few thousand engineers at a few million in comp each, it'd still be a good investment.