Zlib-ng is between a couple and multiple times away from the state of the art[1], it’s just that nobody has yet done the (hard) work of adjusting libdeflate[2] to a richer API than “complete buffer in, complete buffer out”.
[1] https://github.com/zlib-ng/zlib-ng/issues/1486
[2] https://github.com/ebiggers/libdeflate