Probably shouldn't tell border patrol you're doing unpaid labor in a country you're visiting. When speaking to authorities it's best to say the absolute minimum required for the encounter.
Barter isn’t really “unpaid”, but you also just shouldn’t be working if you don’t have work authorization. Border authorities have the means and motivation to validate any story you have about your stay.