For the record, I'm no fan of ICE/CBP, but it looks like they're just enforcing the law here.
For the record, I'm no fan of ICE/CBP, but it looks like they're just enforcing the law here.
Some do it themselves and are malicious for no good reason, but not literally every time.
Meanwhile, her British MP has relayed the family's request to arrange voluntary departure, so the trip home wouldn't even be at government expense.
ICE has no legitimate excuse to be slow about permitting voluntary departure unless they're planning to prosecute her criminally, think she won't actually go through with the voluntary departure, or think she will commit crimes before voluntarily departing. None of those seem likely in the scenario we're discussing.
The political environment of the Trump administration might very well be an explanation for why they're not quickly permitting this, but it’s just an explanation at most, not an excuse.
Generally I'd expect a deportation process to take quite some time because immigration courts have not been properly staffed. But I would have expected ICE to offer either a withdrawal of application, or voluntary deportation, both of which involve travel arrangements at the alien's expense in order to expedite removal. I think it's probably in the person's better interest to pay for a ticket home (hopefully with some credit for their previously scheduled flight) if they were planning on returning home anyway; better to go home early than sit out your trip in immigration detention.