Why? My guess is the data Youtube Analytics makes available and the potential for making something a cult classic.
To boot, if there’s no revenue, there’s no need to pay creative people. Indeed, if it boosts expenses under Hollywood accounting practices, those expenses might offset other income that would otherwise be owed to artists and their estates.