My problem with this take is that you forget, the corporations are made up of people, so in order for the corporation to be evil you have to take into account the aggregate desires and decision making of the employees and shareholders and, frankly, call them all evil. Calling them evil is kind of a silly thing to do anyway, but you can not divorce the actions of a company from those who run and support it, and I would argue you can't divorce those actions from those who buy the products the company puts out either.
So in effect you have to call the employees and shareholders evil. Well those are the same people who also work and hold public office from time to time, or are shareholders, or whatever. You can't limit this "evilness" to just an abstract corporation. Not only is it not true, you are setting up your "problem" so that it can't be addressed because you're only moralizing over the abstract corporation and not the physical manifestation of the corporation either. What do you do about the abstract corporation being evil if not taking action in the physical world against the physical people who work at and run the corporation and those who buy its products?
I've noticed similar behavior with respect to climate change advocacy and really just "government" in general. If you can't take personal responsibility, or even try to change your own habits, volunteer, work toward public office, organize, etc. it's less than useless to rail about these entities that many claim are immoral or need reform if you are not personally going to get up and do something about it. Instead you (not you specifically) just complain on the Internet or to friends and family, those complaints do nothing, and you feel good about your complaining so you don't feel like you need to actually do anything to make change. This is very unproductive because you have made yourself feel good about the problem but haven't actually done anything.
With all that being said, I'm not sure how paying vastly higher taxes would make Google (or any other company) less evil or more evil. What if Google pays more taxes and that tax money does (insert really bad thing you don't like)? Paying taxes isn't like a moral good or moral bad thing.