In large, I assert this is because the best way to do something is to do that thing. There can be correspondence around the thing, but the artifacts that you are building are separate things.
You could probably take this further and say that narrative is a terrible way to build things. It can be a great way to communicate them, but being a separate entity, it is not necessarily good at making any artifacts.