Be Aware of the Makefile Effect

The issue of course is the islanders did not understand the science behind planes, Wallis talkies, guns, etc.

Likewise, cargo cult devs see what is possible, but do not understand first principles, so they mimic what they see their high priests of technology doing, hoping they can copy their success.

Hence the practice of copying, pasting, trying, fiddling, googling, tugging, pulling and tweaking hoping that this time it will be just right enough to kind of work. Badly, and only with certain data on a Tuesday evening.

What OP is describing isn't like this because the thing being copied—the code—actually is effectual in its own right. You can test it and decide whether it works or not.

The distinction matters because the symptoms of what OP calls the Makefile effect are different than the symptoms of cargo culting, so treating them as the same thing will make diagnosis harder. With cargo culting you're wasting time doing things that actually don't work out of superstition. With the Makefile effect things will work, provably so, but the code will become gradually harder and harder to maintain as vestigial bits get copied.

Where people copy the giant boilerplate projects for React, K8, Terraform, etc. and go from there. Those boilerplates are ideal for mid to large scale projects. And it's likely you'll need them someday. But in the early stages of development it's going to impart a lot of architecture decisions that really aren't necessary.