After reading this I went ahead and added the extra 12 bits to my Go UUID library. Thanks for the write up on the PostgreSQL patch.
If anyone is interested, here is the package: https://github.com/cmackenzie1/go-uuid. It also includes a CLI similar to that of `uuidgen`, but supports version 7.