Does it really need to be a giant application made from "Go, JavaScript, TypeScript and Python"?
What does all that code do? Wouldn't a single PHP file that acts as the connection between the two devices be enough?
Php you need intermediaries.