The second is notation. I had a snob teacher who insisted on using Newton not Leibniz and at school in the 1970s this is just fucked. One term of weirdness contradicting what everyone else in the field did. Likewise failure to explain notation, it's hazing behaviour.
So yes, everyone benefits from maths. But no, it's not a level playing field. Some maths people, are just toxic.