> the bibliometrics game
Bibliometrics, in use for over 150 years now, is not a game. That's like arguing there is no value in the PageRank algorithm, and no validity to trying to find out which journals or researchers or research teams publish better content using evidence to do so.
> which benefits the big publishers
Ignoring that it helps small researchers seems short sighted.
> A simple way to make a step ... would be to list publications by date
It's really that hard to click "year" and have that sorted?
It's almost a certainty when someone is looking for a scholar, they are looking for more highly cited work than not, so the default is probably the best use of reader times. I absolutely know when I look up an author, I am interested in what other work they did that is highly regarded more than any other factor. Once in a while I look to see what they did recently, which is exactly one click away.