the name was supposed to be temporary, because the previous name (eelo iirc) had a trademark problem that they needed to fix quickly. so it looks like they picked the worst name possible to make it easier to change later. that new name was going to be murena. but then it appears they decided to use murena as branding for the phones with /e/os preinstalled and keep /e/os as name for the os itself