Fair coins tend to land on the side they started (2023)

Easy way to get a fair result from an unfair coin toss: Flip the coin twice in a row, in this case starting with the same side facing up both times, so it's equally unfair for both tosses. If you get heads-heads or tails-tails, discard and start over until you get either heads-tails or tails-heads, which have equal probabilities (so you can say something like HT = "heads" and TH = "tails").

This works even if the coin lands heads 99% of the time, as long as it's consistent (but you'll probably have to flip a bunch of times in that case).

I’ve seen this attributed to John von Neumann, of all people

It seems like he did everything! I first heard of Von Neumann in international relations & economics classes as the person who established game theory, then later in CS classes as the creator of mergesort, cellular automata, Von Neumann architecture, etc.