I think finding them has the most fun. I'll probably also collect some good trilobite fossils if I can find some. But I believe reading reports -> figuring out where the location is in modern map -> finding exactly the same spots -> finding some fossils mentioned in the reports is the best part.