What is the intended or typical use for something like this? Testing other applications that send email comes to mind, or am I missing some other uses?
This exactly. You run it in your dev environment so that your application can send email and you can view it, without actually sending real emails (that might accidentally go out to real people if you aren't careful).