Nice work, and appreciate the time you spent!
“I also downloaded an older kernel where Apple accidentally included symbols and manually diffed these versions with a focus on the code related to inactivity reboot. The kernel has three strings relating to the feature:” sounds like a little luck there for sure !