There are multiple companies in Japan that specialize in quitting people’s jobs by proxy. I assume it helps because you can’t illegally threaten a person through a witness.
https://soranews24.com/2024/11/13/japanese-job-quitting-serv...
https://soranews24.com/2024/11/13/japanese-job-quitting-serv...