It's funny that his recommendations - organize code in modules etc. - are nothing AI-specific, it's what you'd do if you had to handover your project to an external team, or simply make it maintainable in the long term. So the best strategy for collaborating with AI turns out to be the same as for collaborating with humans.
I completely agree. That's why my stance is to wait and see, and in the meanwhile get our shit together, as in make our code maintainable by any intelligent being, human or not.