There’s an obvious difference between a one-off mistake and one which is part of a pattern of continuous deception meant to bias the audience in one particular political direction; the mistake mentioned in the article is clearly the latter. It does not deserve the benefit of the doubt you’re giving it, as a genuine one-off would (particularly if they mentioned, corrected, and apologized for the mistake, which I predict with high confidence they will not do).