How about movies where the title drop is the very last line? I can only think of one (it's not really a spoiler, but SPOILERS I guess).
The last line of My Dinner with Andre is "my dinner with Andre." I think that only works because the whole movie feels like a stage play, and there's something very stagey about that choice.
replies(1):