I think this is related to the concept of “aligned incentives” in a way.
The chain breaks when incentives aren’t aligned and there’s a cascade of crap that roles downhill that seem like bad decisions. When, in fact, as the article points out, the decision made didn’t take knock on effects into consideration.
I’ve learned that seemingly poor or even terrible decisions almost always make sense in the context of when and where the decision was made.