Running an open source app: Usage, costs and community donations

For reference, 100 dollars a month gets you this bare metal server on hetzner: Intel® Core™ i9-13900, 64 GB DDR5 ECC, 2 x 1.92 TB

... Should be more than enough to handle 2 requests per minute, could probably handle 100x of that.