A single-word common name usually refers to a genus: "oak" is anything in Quercus, "wagtail" is anything in Motacilla and so on. That's not conclusive because there are plenty of exceptions, and "human" could easily qualify as a special case, but I don't see why "human" shouldn't be any member of Homo.