mainly research/googling
Most option ROMs are signed by the same set of Microsoft keys, You can make sure to enroll this keys alongside your custom platform key (e.g. the tool sbctl can do so for you). While this does tend to work it has one drawback which is if someone has that key they can break your secure boot chain, i.e. it weakens the benefits custom platform keys give you.
Option ROMs signed by vendor keys are somewhat rare, but sometimes (parts of) firmware update tools are signed by vendor keys, in which case you can choose between not updating your firmware, disabling secure boot while doing so or hoping you can find the (pub)keys for the keys they used somewhere on the internet.
In the end you probably want to see if someone already tried it and had success.