Italian government seeks to penalize the use of English words

On the one hand: If your culture needs a preservation movement, it's not a culture, but a relic. Culture is defined by people, not some sacred thing that needs to be preserved. How much of the Italian cuisine they're trying to protect would exist if they had the same attitude in the 1500s, when the tomato was introduced to Italy?

On the other hand: I think countries should resist global cultural homogenisation. No offence meant to the Americans here, but I detest the exportation of American culture to Europe. I don't mean music and films, but rather the way of thinking about the world. I suspect this is where things like these proposals are coming from; it's the pendulum swing reaching too far before it settles in the middle.

The music and films are a big part of what conveys the American way of thinking about the world surely? I'll only genuinely start worrying about the Americanisation of world if the US somehow starts successfully exporting its insane attitudes towards guns, women's bodies and universal healthcare. Oh, and imperial units...

The US has managed to export significant parts of its political discourse in places where it makes no sense to have those discussions, simply by controlling global news. I think you underestimate how much this is.