Why was a question make added to the submission here? It makes it look like a (incorrectly written) question about a thing that happened, rather than… whatever it is, speculation I guess.
replies(1):
If the goal is to make it clear that the claim is not endorsed by HN, why not something like
AuthorName: “This is clearly a quote because it is in quotation marks”