American censorship is honestly no better, it's just that the show was written with the specifics of American censorship in mind.
Sorry, this "we're the same" retort is exhausting. The United States government does not employ censors to remove portions of shows before allowing them to air (or stream, whatever). The closest thing I can think of is DoD not giving access to a movie unless it paints Navy pilots in a certain light. Okay, fine. Not nearly the same as what this site is showing us.
Yes, we have cultural taboos, like any culture. Studios have more trouble presenting some viewpoints over others. Chappelle gets protested, that one episode of Community was memory-holed on Hulu (but not on Amazon!). We ban pornography on public airwaves (but not on streaming or cable or satellite, or Blueray).
If you compare and contrast the pervasiveness of censorship between China and the United States, the difference is huge.
When it comes to artistic freedom, the US is way better than China. Maybe you can say we can improve even more, sure. But that's a long way off from our censorship being "honestly no better".
The 100 most popular movies produced in China are completely fine to stream in the US. Not a single scene or phrase is removed by our government before allowing us to watch them. Same with music, TV, books, and art.
The reverse is not even close. Can you give me a Western example that is analogous to Tank Man, or to Winnie the Pooh?
The global south & many westerners are tired of the lectures coming from the NeoLiberal Democracies & it's easy for them to identify a long list of hypocrisy.