"emplace_back"? People actually looked at this and went "Yes, this is a good function name. I understand this perfectly."?
replies(5):
1. Be unique.
2. Don't be misleading.
3. Be leading.
So in this case you are nailing 2 but missing out on three which I would consider a "pretty good" name. Sure, it would be nice if it was a bit more obvious (maybe construct_in_place_back?) but at least it doesn't sound like it does something else so people know to look it up.