Author here. Happy to answer any questions or take any feedback about this post.
This is epic, I run a small computer cluster using workstation hardware (AMD 3970X's) and no IPMI boards exist. If I get some time I might build 7 of your little system to manage them all. Thanks!