If like me you saw the bright red text "If you see any results like localhost:3000 is available!" as meaning :3000 was actually available, it's just an example. The yellow box above seems to be where the results would actually be.
I did exactly the same thing and spent too long running various things to find out what on Earth was using the port! Only reason I had a good guess at what it may have been.