If nothing else, based on the capabilities demonstrated so far, you should (theoretically) be able to run local Linux X client apps to a Windows X server over localhost TCP. You'll miss out on a few optimisations available when using shared memory, but not much.