I think FTE is mostly used as a 'unit'. E.g. if two people work on something 50% of the time, you get one "FTE-equivalent", as there is roughly one full-time employee of effort put in.
Though in this context it just seems to be the number of people working on the code on a consistent basis.