There's a lot of talk about Rust's await implementation, but I don't really think that's the issue here. After all, Rust doesn't guarantee convergence. Tokio, on the other hand (being a library that handles multi-threading), should (at least when using its own constructs, e.g. the `select!` macro).
So, since the crux of the problem is the `tokio::select!` macro, it seems like a pretty clear tokio bug. Side note, I never looked at it before, but the macro[1] is absolutely hideous.
[1] https://docs.rs/tokio/1.34.0/src/tokio/macros/select.rs.html